Im Sommer zeigt sich Otterndorf von seiner lebhaften Seite. Lange Tage, frische Nordseeluft und dieses besondere Gefühl von Freiheit, das sofort einsetzt, sobald man den Deich erreicht.

Und dann kommt der Winter. Ruhiger. Ehrlicher. Fast magisch.

Wenn der See gefroren ist und eine dünne Eisschicht die Landschaft verwandelt, wirkt Otterndorf wie eine andere Welt. Spaziergänge werden langsamer, Gedanken leiser. Die Luft ist klar, der Himmel weit, und manchmal hat man das Gefühl, die Natur gehört gerade nur einem selbst.

Nach einem ausgedehnten Winterspaziergang gibt es kaum etwas Schöneres, als ins Warme zurückzukehren. Jacke aus, Schuhe ab, Kamin an. Das Feuer knistert, draußen wird es früh dunkel, drinnen wird es gemütlich. Ein Buch, ein Glas Wein, kein Termindruck – nur Ruhe.